logo inicial
El Festival del Riu
Sort (Pallars Sobirà) - juliol 2008

La sequera,
l'aigua,
els embassaments,
els nostres rius, ...
cada dia són més actualitat,
més notícia.

El Festival del Riu ja fa més de vuit anys que fa d'aparador
obert a un món que massa sovint oblida que l'aigua dels rius
és la sang que corre per les artèries del planeta.

Els rius -grans o petits, plens o buits, nets o bruts-
i les valls que els envolten,
són l'objectiu del nostre festival
que en la seva vuitena edició amplia els seus continguts amb activitats
que d'alguna manera ja caminaven juntes en la nostra curta història:
els esports de riu, la narració oral, i la música.

Gràcies als ajuntaments per on ha passat El Festival del Riu,
i a un munt de patrocinadors (Medi Ambient, Agència Catalana
de l'Aigua, ATLL, Diputació de Lleida, Terres de l'Ebre, La
Caixa, Caixa de Terrassa,... i molts altres) hem arribat fins aquí.
El nostre més sincer agraïment a tots.

Aquest any El Festival del Riu el compartirem amb
competicions nacionals i internacionals d'esports de riu damunt
de la Noguera Pallaresa
(45ª edició del Ralli Internacional),

amb la segona Trobada Internacional de Narradors Orals al Pirineu
("Un riu de contes" - 2ª edició),

i amb una nova orientació en les projeccions audiovisuals
del festival de  video i foto (8ª edició)
que, a partir d'aquest any, es nodrirà, sobretot, de
petits vídeos i muntatges fotogràfics realitzats
per tothom que hi vulgui participar.

Us convidem, doncs, a passar el mes de juliol a la muntanya, al
costat del riu. A Sort (Pallars Sobirà), i als seus voltants.

Us convidem a participar i a disfrutar d'El Festival del Riu.


La sequía,
el agua,
los embalses,
nuestros ríos,...
cada día son más actualidad,
más noticia.

El Festival del Río ya hace más de ocho años que es el escaparate
abierto a un mundo que demasiado a menudo olvida que el agua de los ríos
es la sangre que corre por las arterias del planeta.

Los ríos -grandes o pequeños, llenos o vacíos, limpios o sucios-
y los valles que los alimentan,
son el objetivo de nuestro festival
que en su octava edición amplia sus contenidos con actividades
que de alguna manera ya caminaban juntas en nuestra corta historia:
los deportes de río, la narración oral, y la música.

Gracias a los ayuntamientos por donde ha pasado El Festival del Río
y a un buen puñado de patrocinadores (Medio Ambiente, Agencia Catalana del Agua, ATLL, Diputación de Lleida, Terres de l'Ebre, La Caixa, Caixa de Terrassa,... y muchos otros) hemos llegado hasta aquí.
Nuestro más sincero agradecimiento a todos ellos.

Este año El Festival del Río lo compartiremos con
competiciones nacionales e internacionales de deportes de río en el
Noguera Pallaresa
(45ª edición del Ralli Internacional),

con el segundo Encuentro Internacional de Narradores Orales en el Pirineo
("Un río de cuentos" - 2ª edición)

y con una nueva orientación en las proyecciones
del festival de video y foto (8ª edición)
que, a partir de este año se alimentará de
pequeños videos y montajes fotográficos realizados
por todos aquellos que quieran participar.

Os invitamos, pues, a pasar el mes de julio en la montaña,
al lado del río. En Sort (Pallars Sobirà), y sus alrededores.

Os invitamos a participar y disfrutar de El Festival del Río.


amb la col·laboració de

Ajuntament de Sort
Institut per al Desenvolupament i la Promoció de l’Alt Pirineu i Aran
Agència Catalana de l'Aigua
Departament de Medi Ambient
Xarxa de Telecentres de Catalunya